Technischer Redakteur (m/w/d)
SUSS MicroTec Solutions GmbH und Co. KG
Sternenfels
vor 4 Tg.

Aufgabe

  • Erstellen einer verständlichen, ziel gruppen gerechten und termingerechten technischen Dokumentation unserer komplexen Anlagen für die Halbleiter industrie von der Konzeptphase bis zur Auslieferung der Dokumentation
  • Erstellung der Service-, Anwender- und Softwaredokumentation in unserem Redaktionssystem anhand von Pflichtenheft und Stücklisten unter Berück sichtigung der Maschinenrichtlinie und der branchenspezifischen Normen
  • Selbstständiges Einholen des redaktionellen Inhaltes durch Befragung der jeweiligen Ansprechpartner, Bearbeiten der Fotos im Photoshop / Illustrator
  • Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
  • Übersetzungen kleinerer Dokumente (Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch)
  • Zusammenarbeit mit Übersetzungs dienst leistern; Koordination von Übersetzungsprojekten
  • Ihr Profil

  • Studium Technische Redaktion / Tech nische Kommunikation / Medien management; alternativ mehrere Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur
  • Interesse sich in technisch anspruchs volle Themen einzuarbeiten
  • Kenntnisse in Adobe FrameMaker; Adobe Photoshop; Adobe Illustrator; XML-basiertes Redaktionssystem, vorzugsweise COSIMA Go!
  • Sehr gute Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik
  • Teamfähigkeit und Kommunikations stärke
  • Organisierte und selbstständige Arbeits weise
  • Unser Versprechen

    Unsere starke Rolle auf dem Weltmarkt verdanken wir unseren Mitarbeitern jedem Einzelnen. Wirarbeiten in flachen Hierarchien mit kurzen Entscheidungs wegen und bieten unseren Mitarbeitern sodie Möglichkeit, sich einzubringen und weiterzuentwickeln.

    Wir freuen uns auf Menschen, die Spaßdaran haben, mit uns zu wachsen und unsere Produkte jeden Tag besser zu machen.

    SUSS MicroTec Solutions GmbH & Co. KG

    Ferdinand-von-Steinbeis-Ring 10,

    Telefon :

    Stellenanzeige weiterempfehlen :

    Wir im Web

    SUSS MicroTec Solutions GmbH und Co. KG http : / / www.suss.com http : / / www.suss.com https : / / files.relaxx.center / kcenter-google-postings / kc-731 / logo google.

    png 2022-10-01T13 : 41 : 43.867Z FULL TIME EUR YEAR null 2022-08-02 Sternenfels 75447 Ferdinand-von-Steinbeis-Ring 10 49.05381 8.843020000000001

    Melde diesen Job
    checkmark

    Thank you for reporting this job!

    Your feedback will help us improve the quality of our services.

    Bewerben
    E-Mail
    Klicke auf "Weiter", um unseren Datenschutz-und Nutzungsbestimmungen zuzustimmen . Du kriegst außerdem die besten Jobs als E-Mail-Alert. Los geht's!
    Weiter
    Bewerbungsformular